I downloaded DivX Subtitle Displayer and I got Arabic subtitles for the show Prison Break: Season 2. Well, I uploaded the video, and then added the subtitles, but then what came out was all weird. It was all these letters with little circles and dashes over them. How do I fix this??

Thanks in advance for your help.

many other ppl have had the same problem in the past, i think if you search the forum a bit you'll find a few threads about that. i remember it's a matter of settings and i know for sure that bsplayer can be set to read arabic fonts properly.

good luck :)